La Casa Blanca revisó la lista de productos canadienses sujetos a aranceles de EE. UU., retirando algunos productos y añadiendo otros, con efecto a partir del 30 de octubre.
El presidente Donald Trump firmó una proclamación que modifica los productos sujetos a los aranceles adicionales del 50 % impuestos en virtud de la Sección 338 de la Ley Arancelaria de 1930. La Casa Blanca afirma que los aranceles pretenden abordar lo que describe como un trato discriminatorio de Canadá hacia el comercio de EE. UU. Entre los productos retirados de la lista figuran paneles de madera contrachapada, algunos productos de papel, cierta maquinaria y equipos de refrigeración, y determinadas cajas y cajones de embalaje.
Entre las nuevas incorporaciones figuran ciertas válvulas, alfombras y productos de desecho, además de otros bienes. Las listas de productos de la proclamación ofrecen más detalles que la ficha informativa de la Casa Blanca. Los cambios sustituyen algunos productos de la lista por otros y no ponen fin a los aranceles de forma generalizada.
El anuncio se produjo después de que la senadora republicana de Maine Susan Collins dijera que había conseguido exenciones arancelarias para productos utilizados por empresas agrícolas de su estado. El momento ha llamado la atención porque los cambios entran en vigor cuatro días antes de las elecciones legislativas de mitad de mandato de EE. UU., previstas para el 3 de noviembre. La política comercial es un factor en una contienda al Senado por Maine que está bajo estrecha vigilancia.