French prosecutors are investigating a Russia-linked tanker named 'Grinch' after its interception in the western Mediterranean.