加拿大总理马克·卡尼和美国总统唐纳德·特朗普重启了达成贸易协议的努力，并表示双方团队将在未来几周继续推进，但两人均未透露协议条款或明确的最后期限。
卡尼办公室表示，两人于10月31日星期六通了电话。卡尼于次日，也就是11月1日，宣布了这次通话。他称这次通话富有建设性。
他说，可能达成的协议应当创造就业机会、降低家庭开支，并尊重加拿大的语言、文化和主权。特朗普随后在艾奥瓦州告诉记者，两国已经有了达成协议的“构想”。他说，这项协议可能会让美国农民和美国受益。
特朗普的言论比卡尼近期的警告听起来更为乐观；卡尼此前表示，加拿大尚未准备好接受协议。此次最新接触发生在谈判于8月破裂之后，当时渥太华拒绝了美国提出的要求。渥太华表示，这些要求威胁到加拿大的产业和主权。
谈判破裂后，美国大幅加征关税，加拿大也采取了反制措施。汽车仍是双方分歧的一个关键焦点。目前尚不清楚重启后的谈判将以何种形式进行。
双方尚未公布任何协议细节。两位领导人的积极表态表明谈判正在重启，但并不意味着协议已经达成。