Negotiations between Ukrainian and US officials ended without a breakthrough as Russia launched a large aerial assault.