The US military struck a boat suspected of drug smuggling in the eastern Pacific, killing two people.